What is the meaning of Patoi?
1a : a dialect other than the standard or literary dialect. b : uneducated or provincial speech. 2 : the characteristic special language of an occupational or social group : jargon.
What is a famous Jamaican saying?
Jamaican Sayings for Life Life isn’t fair. Things are not always as they seem. Sheltered persons don’t know true hardship or troubles. Danger lurks nearby when there is too much merriment and excitement.
What slang do Jamaicans speak?
Our local dialect, Jamaican Patois, is a colorful and energetic sing-song language that constantly evolves. Some refer to our native tongue as broken English, heavily influenced by our African, Spanish, French, and English colonial heritage.
Is patois broken French?
French Creole or Patois may have many names, but one that does not fit is ‘broken French.
What does mi deh yah mean?
everything is ok
‘Mi deh yah, yuh know’ While the literal translation is ‘I am here’, the implied meaning is ‘everything is ok’, or ‘I’m doing well’.
What does PON mean in Jamaica?
pon (Conjunction) Meaning/Description: on.
What does fiya fi dat mean?
0. Interjection. An expression used to signify disapproving judgment of an act or thing by calling down or wishing hellfire on the target of disapproval.
What is patois?
Definition Slang for anyone who is a friend or colleague. Definition Slang term for the country Jamaica. Example Sentences (Patois) Yuh nuh think yuh too ole fi believe inna duppy?
What is the general term for Jamaican Patois?
This article is about the general term. For the Jamaican creole language, see Jamaican Patois. Look up patois in Wiktionary, the free dictionary. Patois ( / ˈpætwɑː /, pl. same or / ˈpætwɑːz /) is speech or language that is considered nonstandard, although the term is not formally defined in linguistics.
What is the difference between patois and jargon?
As such, patois can refer to pidgins, creoles, dialects or vernaculars, but not commonly to jargon or slang, which are vocabulary-based forms of cant .
What does Macanese Patois mean?
Macanese Patois is also known as Patuá and was originally spoken by the Macanese community of the former Portuguese colony of Macau . ^ a b “patois”.